2019-udgaven med titlen "Vejen foran" i Pirelli årsrapport, der er blevet en tradition i ti år, fortæller virksomheden om historien ved at nå ud over numrene med temaet 'fleksibilitet'. I år blev opgaven med at berige rapporten med tekster og illustrationer, der blev offentliggjort for første gang, overdraget til den store forfatter Emmanuel Carrère, den kendte ikke-fiktionforfatter John Seabrook og en tyrkisk billedkunstner, illustratør Selman Hoşgör.
Forfatterne og billedkunstnere involveret i projektet diskuterede derfor evnen til at reagere, ændre og udvikle sig, hvilket skaber fleksibilitet. Denne kapacitet, som er kvaliteten af virksomheder, der kan tilpasse deres forretningsmodeller, produkter og tjenester, efterhånden som deres kontekst udvikler sig og dermed beskytte og styrke deres identitet, har også defineret Pirelli i næsten 150 år. Projektets fleksibilitetstema, designet før ændringerne forårsaget af Covid-19, får uundgåeligt en bredere betydning med fremkomsten af en pandemi; Carrères artikler med titlen "Middag ved vores dør" og Seabrooks "Zoom-brigata" er også et dybt spørgsmål om, hvor presserende den situation, vi har gennemgået, er.
Otte illustrationer af Selman Hoşgör ledsager de to forfattere
Teksterne fra de to forfattere ledsages af otte illustrationer af den tyrkiske kunstner Selman Hoşgör, der altid har formået at overraske, underholde og imponere med sin farverige, behagelige og dynamiske stil. Hvert panel indeholder et af nøgleordene, der beskriver Pirelli: kunstig intelligens, ændringer, fremtidens by, tilslutning, fleksibilitet, intelligent mobilitet, bæredygtighed og hastighed.
Som en del af traditionen for at samarbejde med forfattere og kunstnere i mange år fortsætter Pirelli med at berige sine årlige rapporter med det kreative indhold af internationale mennesker fra kunst- og kulturverdenen. F.eks. Blev studerende til Naba di Milano-skolefotografering bedt om at fortolke bæredygtighedstemaet til illustrationer af årsrapporten for 2010. Grafisk designer Stefan Glerum, der overtog stillingen i 2011, fortolker Pirellis værdier som pålidelighed, hastighed, teknologi og innovation, mens New Yorker magasinet tegneserieskaberen Liza Donnelly valgte en gruppe universitetsstuderende fra forskellige dele af verden og betragtes som den vigtigste for deres fremtid. han visualiserede og fortolkede ti ord, der repræsenterede værdier. I årsrapporten for 2012 arbejdede forfatter og manuskriptforfatter Hanif Kureishi med ti internationale unge talenter for at genfortolke ideen om "hjulet" i projektet "Spinning the Wheel".
Mange berømte forfattere og kunstnere bidrog til Pirelli
I 2014 var ”street art” i fokus i den Pirelli integrerede rapport. Marina Zumi fra Brasilien, Dome fra Tyskland og Alexey Luka fra Rusland var med i rapporten med tre værker, der udforsker typiske temaer for gadekunst som vej, mobilitet og multikulturalisme. I 2015 bad Pirelli moderne kalligrafi-kunstner, russiske Pokras Lampas, om at afspejle værdien af at være "unik" ved hjælp af visuelle elementer og fingeraftryk; dermed var navnet på rapporten “Ethvert mærke er unikt”. Rapporten indeholdt også forfatter Javier Marias 'artikel, "Som sentinel-månen".
Årsrapporten for 2017 med titlen “Data møder lidenskab” mødtes med Pirellis digitale transformationshistorie med kunstnerisk og litterært indhold af illustratøren Emiliano Ponzi og de internationale forfattere Tom McCarthy, Mohsin Hamid og Ted Chiang. Årsrapporten for 2018 er dedikeret til 25-års jubilæet for Pirellis slagord, "Ukontrolleret magt er ikke magt," kendt over hele verden. Ud over det visuelle billede af konceptet var den verdensberømte forfattere Adam Greenfield, Lisa Halliday og JR Moehringer også inkluderet i rapporten.
Hibya News Agency
Vær den første til at kommentere