Bogen med titlen "Fra vinduet i bussen", udarbejdet af TEMSA under redaktion af Sibel Oral, hvor 17 forfattere af vores samtidslitteratur ser på verden med historier fra vinduet i en bus, tog plads på hylderne. Overskuddet fra salget af bogen vil blive doneret til Dream Partners Association, som er stiftet af TEMSA-medarbejdere.
TEMSA, der ser at lede den sociale udvikling i Tyrkiet som et af dets største ansvarsområder, har gennemført et meget meningsfuldt litterært projekt. Mesternavne for nutidig tyrkisk litteratur Ahmet Ümit, Aslı Perker, Ayşe Sarısayın, Başar Sırar, Bedia Ceylan Güzelce, Defne Suman, Doğu Yücel, Haydar Ergülen, İsmail Güzelsoy, Mahir Ünsal Eriş, Yal Buzıl, Mural Eriş, Yebel Levi, Şebnem Bogen med titlen "Fra vinduet i bussen", bestående af historier og erindringer om İşigüzel, Şermin Yaşar og Yekta Kopan, blev sat til salg under Doğan Kitap-mærket i de sidste par uger. Bogen er udarbejdet af TEMSA under redaktion af Sibel Oral og tager læserne med på en lang rejse med 17 unikke historier, der foregår på forskellige steder og tidspunkter.
"VI ELSKER MEGET VEJEHISTORIER"
TEMSA's administrerende direktør Tolga Kaan Doğancıoğlu kommenterede emnet på bogens lanceringsinvitation, at TEMSA er et meget stærkt mærke, der har rørt tyrkiske folks liv i 55 år, og tilføjede: "TEMSA er ikke kun en busproducent for tyrkiske folk, det er rejsekammerat. Dette er netop udgangspunktet for dette projekt. Vi har alle nogle vejhistorier indgraveret i vores sind. Med dette projekt ønskede vi at minde folk om disse vejhistorier og de behagelige minder, vi havde. Som tyrker kan vi virkelig godt lide vejhistorier og rejser. For hver rejse opdager vi os selv lidt mere. Med dette aspekt er 'Fra vinduet af bussen' et projekt, der gør os meget begejstrede og glade."
VI VIL STYRKE TEMSAS RELATION TIL KUNST
Tolga Kaan Doğancıoğlu tilføjede, at denne bog er en indikator for TEMSA's perspektiv på bæredygtighed, modernisering og social udvikling, og sagde: "Hver af de investeringer, vi har foretaget i sport og kunst indtil videre, er faktisk et bevidsthedsprojekt i sig selv. Jo bedre vi kan bruge kunstens samlende kraft og jo mere vi kan udbrede den i vores land, jo længere kommer vi som land og samfund. Det ved vi godt. Dette bogprojekt er faktisk en afspejling af vores ansvarsfølelse i samfundet. Med sådanne projekter vil vi fortsætte med at styrke TEMSAs forhold til kunst.”
ALLE INDTÆGTER TIL DREAM PARTNERS FORENINGEN
Tolga Kaan Doğancıoğlu, som understregede, at alle indtægterne i dette projekt vil blive doneret til Dream Partners Association, som blev grundlagt af TEMSA-medarbejdere, som i TEMSA Art-projektet, fortsatte: "Vi implementerede vores TEMSA ART-projekt med vores studerende fra Çukurova Universitet sidste år. Med dette projekt leverede vi i alt 1,5 tons industriaffald og skrot genereret i vores produktionsprocesser til vores unge kunstnere. Og de designede næsten 20 kunstværker af disse materialer. Vi solgte nogle af disse på auktion ved det arrangement, vi arrangerede, og donerede de midler, vi fik derfra, til Dream Partners Association, som blev grundlagt af TEMSA-ansatte, og brugte det til renovering af landsbyskoler. Vi demonstrerer samme tilgang i dette projekt. På den måde vil vi på den ene side give samfundet en gevinst med dette bogprojekt, og så vil vi bruge disse indtægter til et andet formål med social udvikling.”
Forfatteren Sibel Oral, som er redaktør af bogen med titlen From the Window of the Bus og også ejer en af de 17 historier i bogen, sagde: "Bussen har en dybt rodfæstet og vigtig plads i vores rejsekultur. Sammen med disse kulturhistorier er den også en af inspirationskilderne til vores litteratur. Da jeg er redaktør af sådan en bog med bidragene fra TEMSA, er jeg meget glad for at arbejde med de forfattere, hvis navne du ser på forsiden. Ja, hver rejse er en historie, og i denne bog foregår alle historierne i bussen. Det er en bus, der ikke kun kører mellem byer, men også mellem historier. Og vi så på verden fra vinduet i den bus med denne bog. Kommentarer fra læsere kort efter, at bogen udkom, viste, at vi ikke var alene om at kigge gennem det vindue. Den viste, hvor vigtig busrejsen er for mange mennesker, også fra forskellige generationer, hvordan vi alle har vægt på rejsehistorier, og hvordan vi ledsager en andens rejse med litteraturens kraft. Læsere rejste også sammen med vores forfattere til deres historier og deres egne. Jeg vil gerne takke TEMSA for dette samarbejde, forfatterne, der deltog i bogen og vores læsere, der deltog i denne rejse.”
Forfattere og deres historier:
Ahmet Umit: Den bus var som en Phoenix
Asli Perker: Jeg glemte, det var løgn
Ayşe Sarisayin: Første bustur: Vejen til landet
Succes Succes: Kaptan
Bedia Ceylan Guzelce: Min busfamilie
Defne Suman: velkommen
Dogu Yucel: Sorte Enke og Hekse
Haydar Ergulen: 7 busøjeblikke
Ismail Guzelsoy: Jeg troede, at verden ville være mit hjerte
Mahir Unsal Eris: En gæst i Shambala
Mario Levi: natbusser
Murat Yalcin: Gertruds
Pelin isboks: Abla
Sibel Oral: Verden er smuk, når den ses fra månen
Sebnem Isiguzel: belastning
Sharmin Yasar: start nu
Syv pauser: ridse af
Vær den første til at kommentere