Traditionelt Beypazarı Bürgüsu-værksted mobiliseret for ofre for jordskælv

Traditionelt Beypazari Twirl Workshop mobiliseret til ofre for jordskælv
Traditionelt Beypazarı Bürgüsu-værksted mobiliseret for ofre for jordskælv

Beypazarı Bürgüsü Workshop, som blev etableret i Keçiören Aktepe Neighborhood Mansion, inden for rammerne af "Beypazarı Bürgüs Women Employment Project from Tradition to the Future" udført af Her Dem Association med støtte fra Keçiören Kommune, Ankara Handelskammer (ATO) og Ankara Maturation Institute, mobiliseret for jordskælvsofre.

På værkstedet, hvor kvindelige trænere og praktikanter arbejder frivilligt, blev de lokale stofvæveaktiviteter afbrudt i en periode på grund af jordskælvet. Arbejdet fortsætter med at producere dyner, tæpper og dynebetræk i syværkstedet, der ligger i kvarterets palæ. Produkterne, der produceres her, sendes til jordskælvsofre. Jordskælvsoverlevere, der kommer til Ankara, vil i den kommende periode kunne benytte sig af dette kursus, og vil både kunne deltage i produktionen og bidrage til husholdningsøkonomien med de produkter, de producerer.

På besøg i Beypazarı Bürgüsü Workshop med ATO-præsident Gürsel Baran sagde Keçiörens borgmester Turgut Altınok: "Vi bragte vores kvinder sammen med håndvæve inden for rammerne af Beypazarı Bürgüs Women Employment Project fra tradition til fremtiden. Vi fører vores traditionelle værdier til fremtiden. Med vores projekt, som har stået på i omkring et år, har vi givet undervisning til 4 kvinder fordelt på 86 grupper i en kunst, der er sunket i glemmebogen. Vi gav 8 kvinder mulighed for at få et job ved at give dem et mestertrænercertifikat i lokal stofvævning. Nu er denne workshop blevet mobiliseret for vores jordskælvsofre. Vi takker vores ATO-præsident og ledelse, Her Dem Association og Ankara Maturation Institute for deres støtte." sagde.

Zahide Funda Öztürk, formand for Her Dem Association, forklarede arbejdet udført på workshoppen som følger:

"Vi har partnere, der støtter og arbejder sammen med os til vores Beypazarı Bürgüsü Workshop. Det er Keçiören Kommune, ATO, Ankara Maturation Institute. Sammen forsøger vi at skabe beskæftigelse til kvinder. Vi vil genoplive en glemt kunst. Vi vil også gerne bidrage til økonomien. Her giver vi træning til vores praktikanter i tre måneder. Efter tre måneder fortsætter vi vores kurser med vores nye praktikanter. I øjeblikket udføres et projekt med Udviklingsstyrelsen. Bürgün har en 80-årig mester tilbage, der er ingen anden mester i denne kunst. I Beypazarı bidrog vi til økonomien med vores 8 mestertrænere, som modtog træneruddannelse. Vi har en væv med 4 ben. Vi væver bomuld og silke. Vi laver også lokal stofvævning. Dette er faktisk en slags slør i medgiftskrinterne til Beypazarıs brude. Vi ønsker at dele denne kunst med burgü med jordskælvsoverlevere, både for at sikre deres rehabilitering og for at bidrage til dem økonomisk. De får mulighed for at sælge deres produkter både i Keçiören Kommunes Keçikoop salgskontor og Aktepe Mahalle Mansion. Sådan et kursus vil vi gerne starte i den nye periode. Vi har også et designværksted og syværksted her. Siden jordskælvets første øjeblik på dette syværksted har vi syet og sendt omkring 500 tæpper på første hånd. Senere blev der bygget en containerby i fællesskab med ATO, vi lavede sengetøjet til den. Her tages puder, dyner og sengetøj ud med vores frivillige kvinder. Vi forvandlede dette sted til et værksted for at hjælpe jordskælvsofre. Vi har forberedt og vil sende omkring 384 sovesæt.”

Nihal Yıldız, en af ​​værkstedstrænerne, som sagde, at de tog en pause fra at væve tøj, sagde: "Vi stoppede vores værksted. Vi laver i øjeblikket hjælpearbejde for vores jordskælvsofre. Vi syr sengetøj, laver sengesæt, syr tæpper og indsamler tøjdonationer. Sådan prøver vi at gøre vores bedste. Vi købte bulkstoffer her. Vi klipper, syr, overlocker, syr trykknapperne, så pakker vi dem og sender dem til jordskælvssteder, og vi vil fortsætte med at sende dem.” han sagde.

WORKSHOPENS BIDRAG TIL KVINDER

Beypazarı Bürgüsu Workshop, som blev etableret inden for rammerne af Beypazarı Bürgüs Women Employment Project, fra tradition til fremtid i Keçiören Kommune Aktepe Neighborhood Mansion, har været i drift i omkring et år. På væveuddannelserne, som blev afholdt i 3 grupper med 4 måneders uddannelser, fik i alt 86 kvinder undervisning i vævekunsten, som er sunket i glemmebogen. Der kræves ingen gebyrer eller materialer fra kursisterne i træningerne. De produkter, de producerer, udbydes til salg i Keçiören Kommune Aktepe Mahalle Mansion og Keçikoop. Otte kvinder bosat i Keçiören modtog et mestertrænercertifikat i lokal stofvævning takket være fuglen på dette værksted. Mange kvinder fik også lov til at have arbejde. En af disse kvinder begyndte at arbejde som master træner på Ankara Maturation Institute.