İmamoğlu taler ved B40-topmødet: 'Vi er her for at slå en helt ny side'

İmamoğlu taler ved B40-topmødet: 'Vi er her for at slå en helt ny side'
İmamoğlu taler ved B40-topmødet: 'Vi er her for at slå en helt ny side'

Borgmestre i Balkanlandene, IMM-præsident Ekrem İmamoğluHan mødtes i Istanbul ved opkaldet af . 'B40 Balkan Mayors Summit', arrangeret af IMM for første gang i institutionens historie, startede med deltagelse af borgmestrene i 11 byer fra 24 lande. I åbningstalen til topmødet sagde İmamoğlu: "I årtier er ordet 'Balkan' eller 'Balkanisering' blevet brugt i den internationale litteratur; Det blev brugt til at beskrive etniske opdelinger, grænsestridigheder og konflikter. Men vi er her i dag for at åbne en ny side for vores region." İmamoğlu understregede, at vitale spørgsmål såsom miljøproblemer, klima- og flygtningekriser, som verden står over for, er globale problemer, der går ud over landets grænser, sagde: "Vi er sammen i dag, fordi vi ved, at løsningen på disse store problemer er mulig. gennem regionalt samarbejde og solidaritet."

Istanbul Metropolitan Municipality (IMM) indkaldte til "B11 Balkan Mayors Summit", som varer 24 dage mellem 29.-30. november, og samler borgmestrene fra 2 byer fra 40 lande. I alfabetisk rækkefølge; Athens borgmester Kostas Bakoyannis, borgmester i Beograd Zoran Radojičić, borgmester i Durres Emiriana Sako, borgmester i Edirne Recep Gürkan, borgmester i Kardzhali Hasan Azis, borgmester i Kırklareli Mehmet Siyam sectoroğlu, borgmester i Kotor Vladimir Jokić, borgmester i Kotor Vladimir Jokić, borgmester i Mirslav Bo Ljić. af Lesbos Stratis Kytelis, borgmester i Patras Konstantinos Peletidis, borgmester i Potgorica Ivan Vuković, borgmester i Sarayevo Benjamina Karić, borgmester i Skopje Danela Arsovska, borgmester i Split Ivica Puljak, borgmester i Tekirdağ Metropolitan Kadir Albayrak, borgmester i Thes Zhangeriki, Titinra Züriki. Erion Veliaj og Trikalas borgmester Dimitris Papastergiou deltog.

"SAMMEN HAR VI DRØMT I LÆNGE TID"

IMM-præsident, som holdt åbningstalen til topmødet Ekrem İmamoğluhilste deres gæster på engelsk. I den engelske del af sin tale sagde İmamoğlu: "Dette møde er i bund og grund en forening, som vi har drømt om i lang tid. Først og fremmest vil jeg gerne takke jer alle for at dele denne drøm med os i Istanbul i dag. I dag tager vi en historisk start sammen.Hvis det lykkes os at fastholde denne enhed i den kommende periode, kan vi bygge en inspirerende model ikke kun for Balkan-geografien, men også for hele Europa og verden. Fællessproget på vores møde er engelsk. Men på dette første møde, vi holdt i Istanbul, tilbyder vi simultanoversættelsesinfrastruktur for næsten alle Balkansprog, så præsidenten kan tale engelsk, og præsidenten kan tale på sit modersmål, hvis han ønsker det. Jeg vil også holde den næste del af min tale på mit modersmål og på tyrkisk."

"SAMMEN MØDES VI FOR AT BYGGE EN BEDRE FREMTID"

Til minde om dem, der mistede livet i busulykken i Bulgarien i sidste uge, sagde İmamoğlu: "Denne tragiske begivenhed var en påmindelse om, hvor tæt vi er i lykke og smerte, selvom der er grænser mellem os. Jeg kondolerer alle, der mistede deres slægtninge i Bulgarien, Nordmakedonien og Tyrkiet. "I dag, som 24 Balkan-kommuner, er vi sammen om at skabe en ny samarbejdsplads og udvikle en ny vision for fremtiden for vores byer og vores region," sagde İmamoğlu.

”I årtier er ordet 'Balkan' eller 'Balkanisering' blevet brugt i den internationale litteratur; Det blev brugt til at beskrive etniske opdelinger, grænsestridigheder og konflikter. Men vi er her i dag for at åbne en ny side for vores region. Vi gik sammen for at opbygge et stærkere samarbejde og en bedre fremtid sammen. Kære borgmestre, som deltog i dette møde, ikke kun tjener de deres byer i dag, men de yder også en vigtig tjeneste for Balkans demokratiske fremtid i Europa. Som lokale regeringer er vitale spørgsmål som miljø- og klimaproblemer, flygtningekrise, energistyring og aspirationen om yderligere demokrati globale spørgsmål, der går ud over landets grænser.

"LØSNING AF STORE PROBLEMER ER MULIG MED REGIONALT SAMARBEJDE"

Idet İmamoğlu understregede, at ethvert problem i en by er blevet et almindeligt problem for andre byer, sagde İmamoğlu: "Vi er sammen i dag, da vi ved, at løsningen på disse store problemer er mulig gennem regionalt samarbejde og solidaritet. I denne sammenhæng tager vi det første skridt til at udvikle 'B40 Balkan Cities Network', som vi foreslår som et stærkt regionalt initiativ og former sammen med dig.” Idet han sagde, at han mødtes med borgmestrene i Athen og Tirana i de sidste dage, mindede İmamoğlu om, at han aflagde et besøg i Sarajevo kort efter, at han tiltrådte. At sige: "Jeg vil gerne mødes med vores andre præsidenter med forskellige muligheder og bygge bro af venskab mellem vores byer i den kommende periode," sagde İmamoğlu, "Jeg tror på, at B40-netværket vil være en meget vigtig platform for at opnå fælles mål sammen , hvor alle Balkan-byer er repræsenteret på et lige og venligt plan." sagde han.

"EU'S FLERE DEMOKRATIMODEL ER ET IDEAL FOR OS ALLE"

İmamoğlu erklærede, at målene for "B40 Balkan Cities Network" er "at skabe bedre samarbejdsmuligheder med hjælp fra lokale regeringer; At bidrage regionalt til Balkans europæiske vision og værdier; at etablere en bedre fremtid sammen ved at overføre nye ideer og gode eksempler om urbanisme; solidaritet over for store og globale udfordringer såsom flygtningekrisen og Covid-19; Det sigter mod at styrke fred og broderskab blandt vores samfund”. At sige: "Det er indlysende, at Europa starter fra Istanbul og Balkan, ligesom solen står op fra øst er en simpel kendsgerning," sagde İmamoğlu, "Den multinationale, multi-identitet og pluralistiske demokratimodel repræsenteret af Den Europæiske Union er en ideel for os alle. Menneskerettigheder, retsstatsprincippet, en kultur af kompromis og friheder er fælles mål for millioner af mennesker, der bor i vores byer. Disse fælles mål er grundlaget for B40-netværket. Min overbevisning er, at; 'B40-netværket', som vi startede i dag, vil også være et netværk af fred og demokrati blandt byer på Balkan.

OPKALDER "JOIN THE B40" TIL BALKAN-BYERNE

Idet İmamoğlu understregede, at begreberne pluralisme, ligestilling, retfærdighed og retsstatsprincippet er lige så vigtige for lokale regeringer, som de er for lande, sagde İmamoğlu: "Jeg tror helhjertet på synergien mellem Balkan og de organisatoriske færdigheder, som Balkan-byerne vil demonstrere. . For med sin multikulturelle struktur, mangfoldighed og dynamik af menneskelige ressourcer har Balkanregionen påtaget sig mange playmaker-roller. Mustafa Kemal Atatürk, grundlæggeren af ​​Republikken Tyrkiet, er en værdifuld rollemodel for os som en vigtig Balkan-dreng." Idet İmamoğlu takkede alle de mennesker, institutioner og organisationer, der bidrog til realiseringen af ​​topmødet, sagde: "Jeg inviterer alle Balkan-kommuner til at tilslutte sig 'B40', så denne vigtige platform, vi startede i dag, bliver meget stærkere. Jeg forventer, at du opfordrer både dine venner fra borgmesteren i dine egne lande og dine kolleger i andre lande til at tilslutte sig dette netværk.”

BYRUD TIL BORGMESTERNE

Efter İmamoğlus tale tog de deltagende borgmestre ordet i alfabetisk rækkefølge og delte deres budskaber om områder, hvor de kunne arbejde sammen om fælles problemer. På topmødet vil der efter åbningstalerne blive afholdt et panel om "Etablering af en fælles platform mellem Balkan-byer". Efter panelet vil de deltagende borgmestre, under vejledning af İmamoğlu, besøge "Affaldsforbrændingsanlægget og biometaniseringsanlæg" i Kemerburgaz, som blev åbnet for nylig, og opleve sporvognslinjen Eminönü-Alibeyköy. Topmødet fortsætter i morgen med forskellige aktiviteter.

Vær den første til at kommentere

Efterlad et Svar

Din e-mail adresse vil ikke blive offentliggjort.


*